Eredeti cím: A Frying Pan, Spick and Span
Hossz: nagyon rövid, 4-5 perc

A Patyolattiszta serpenyő egy másodrangú küldetés Fehér Gyümölcsösben, egy idős asszony megbízásából. Az asszony egy folyóparti, elhagyatott háznál zsörtölődik magában, mikor Geralt arra jár. Ahogy közelebb ér, az asszony megszólítja és elpanaszolja neki, hogyan járt a serpenyőjével, amit kölcsön adott egy férfinak, aki a kihalt kunyhó lakójának vallotta magát és többé nem találkozott vele. Arra kéri Geraltot, törjön be a házba és szerezze vissza a serpenyőjét.

―Megjegyzés: Ha elvállalod a megbízást, egy érdekes történetet hallhatsz a serpenyőt kölcsön kérő férfiról.

☼Törj be a kunyhóba: Természetesen a ház be van zárva, máskülönben nem lenne megbízás. Törd be az ajtót a telekinetikus robbantás, az Aard jel segítségével!

A rendhagyó megbízás

☼Nézz körül odabent: Az első szobában találsz néhány doboznyi zsákmányt. A második szobában egy holttestre bukkansz, ami megmagyarázza a bűzt, amire az asszony panaszkodott. A holttest megtalálása felvet egy új szálat: a küldetés teljesíthető azzal, ha visszaadod a serpenyőt az asszonynak, ha azonban ki szeretnéd találni, mi történt a férfival, meg kell keresned az alábbi nyomokat:

• repedt, ezüst monokli
• holttest, aminek elvágták a torkát: több régi seb is van rajta, mintha katona lett volna
• patyolattisztára súrolt serpenyő
• elégetett dokumentumok a kandallóban, de néhány még olvasható

―Megjegyzés: a repedt monokli valószínűleg egy utalás a Witcher első szériájának egy karakterére, Thalerre, aki kém volt.

☼Add vissza a serpenyőt: Ha körbenéztél odabent és megtaláltál minden nyomot, menj ki a házból és add vissza a serpenyőt a küldetés teljesítéséhez!

Az asszony szóvá fogja tenni, hogy az ő serpenyője tiszta korom volt, mire Geralt elmagyarázza, hogy a férfi ledörzsölte róla a kormot, hogy abból készítsen tintát egy fontos levél megírásához. A férfi kém volt, aki katonai titkokat adott el jó pénzért.

―Dorothy